Trăire, de Henry Green (comentariu literar, rezumat literar)

Henry Green (pseudonimul literar al lui Henry Vincent Yorke) (29 octombrie 1905, Tewkesbury, Marea Britanie - 13 decembrie 1973, Londra, Marea Britanie) - scriitor.

  • Titlul original: Living
  • Prima ediţie: 1929

Greene a fost un scriitor precoce. Şi-a început primul roman, Orbirea, ca elev, şi l-a terminat în studenţie. A publicat următoarea carte, Trăire, în 1929, la nici douăzeci şi cinci de ani.

Este povestea unei comunităţi muncitoreşti din Birmingham sau, mai bine zis, a exprimării de sine a acestei comunităţi, în sensul cel mai larg al termenului, „exprimarea” referindu-se atât la inventarea unui limbaj colocvial şi specific locului de muncă, cât şi la comportamentul social optimist sau, după caz, antisocial al clasei muncitoare.

În parte pentru că este o istorie despre expresie, şi nu doar despre viaţa oamenilor, Green şi-a asumat sarcina de a inventa un stil de proză prin care să exprime dificultăţile exprimării. Ca urmare, acesta este romanul său cel mai aventuros din punct de vedere lingvistic, iar cititorii pot fi la început induşi în eroare de omisiunea articolelor hotărâte şi de strania dispariţie a substantivelor.

Proza înaintează convulsiv, de parcă ar fi scrisă sub presiunea unei limitări verbale artificiale şi constrânsă să eludeze normele gramaticale. Green nu a urmărit să imite viaţa muncitorilor, ci să evoce - prin atmosfera compresiei gramaticale - puţinătatea aşteptărilor şi dorinţelor, tipică pentru comunitatea muncitorească, şi dependenţa ei de simplitatea exprimării de sine. El reuşeşte să transmită convingător şi emoţionant acest mesaj, printr-o naraţiune scrisă într-un limbaj comprimat, specific.

Check Also

Visează androizii oi electronice?, de Philip K. Dick (comentariu literar, rezumat literar)

Philip Kindred Dick (16 decembrie 1928, Chicago, Illinois, Statele Unite – 2 martie 1982, Santa …

Visările unui hoinar singuratic, de Jean-Jacques Rousseau (comentariu literar, rezumat literar)

Jean-Jacques Rousseau (28 iunie 1712, Geneva, Elveţia – 2 iulie 1778, Ermenonville, Franţa) – scriitor. …

Virgina în grădină, de A.S. Byatt (comentariu literar, rezumat literar)

A.S. Byatt (pseudonimul literar al Antoniei Susan Drabble) (24 august 1936, Sheffield, Marea Britanie – …

Viii şi morţii, de Patrick White (comentariu literar, rezumat literar)

Patrick Victor Martindale White (28 mai 1912, Knightsbridge, Londra, Marea Britanie – 30 septembrie 1990, …

Vieţi pârjolite, de Ricardo Piglia (comentariu literar, rezumat literar)

Ricardo Piglia (24 noiembrie 1941, Adrogue, Argentina) – scriitor. Titlul original: Plata quemada Prima ediţie: …