Romanticii, de Pankaj Mishra (comentariu literar, rezumat literar)

Pankaj Mishra (1969, Jhansi, India) - scriitor.

  • Titlul original: The Romantics
  • Prima ediţie: 1999
  • Primul editor: Picador (Londra)

Romanul de debut al lui Mishra este o relatare excelent alcătuită despre un tânăr indian, viziunea sa intelectuală cu rădăcini în cultura vestică şi tentativele de a înţelege India modernă. Samar, un tânăr student brahman, se duce să locuiască printre englezii şi francezii expatriaţi din Benares, oraşul hindus cel mai sfânt din India.

Având cunoştinţe despre propria ţară la fel de sumare ca şi cele ale „aventurierilor” vestici printre care trăieşte, el se scufundă în studierea operelor lui Schopenhauer, Flaubert, Turgheniev şi Proust, iar acest fapt îl face să aibă viziunea unui străin despre propria ţară.

Imersiunea lui Samar în comunitatea de expatriaţi din Benares îl angrenează într-un fel de educaţie romantică. Dar educaţia este limitată. Lumea lui Samar este formată din cărţi şi Mishra redă cu precizie şi umor disonanţa dintre viziunea ideală şi realitatea din jurul personajului său.

Există momente de comedie de calitate în încercările lui Samar de a înţelege lumea prin intermediul lecturilor sale, cum este surprinzătoarea sa confesiune când Catherine, o tânără franţuzoaică de care s-a îndrăgostit, îi spune că a venit la Benares pentru a fi cât mai departe posibil de părinţii ei „burghezi”: „Această utilizare a unui cuvânt, pe care eu l-am întâlnit doar în textele marxiste, este nouă pentru mine”.

Inocenţa sa sexuală este tulburată de o relaţie ratată cu Catherine, iar credulitatea sa este dată peste cap de Rajesh, un agitator ilegalist din campusul universitar. La părăsirea Benaresului, pentru a deveni profesor de şcoală, Samar este calm şi, dacă nu mai înţelept în cele lumeşti, cu certitudine mai înţelept în ce priveşte India.

Check Also

Visează androizii oi electronice?, de Philip K. Dick (comentariu literar, rezumat literar)

Philip Kindred Dick (16 decembrie 1928, Chicago, Illinois, Statele Unite – 2 martie 1982, Santa …

Visările unui hoinar singuratic, de Jean-Jacques Rousseau (comentariu literar, rezumat literar)

Jean-Jacques Rousseau (28 iunie 1712, Geneva, Elveţia – 2 iulie 1778, Ermenonville, Franţa) – scriitor. …

Virgina în grădină, de A.S. Byatt (comentariu literar, rezumat literar)

A.S. Byatt (pseudonimul literar al Antoniei Susan Drabble) (24 august 1936, Sheffield, Marea Britanie – …

Viii şi morţii, de Patrick White (comentariu literar, rezumat literar)

Patrick Victor Martindale White (28 mai 1912, Knightsbridge, Londra, Marea Britanie – 30 septembrie 1990, …

Vieţi pârjolite, de Ricardo Piglia (comentariu literar, rezumat literar)

Ricardo Piglia (24 noiembrie 1941, Adrogue, Argentina) – scriitor. Titlul original: Plata quemada Prima ediţie: …