Povestiri din Obaba, de Bernardo Atxaga (comentariu literar, rezumat literar)

Bernardo Atxaga (27 iulie 1951, Asteasu, Spania) - scriitor.

  • Titlul original: Obabakoak
  • Prima ediţie: 1989, de Erein (San Sebastian)
  • Limba originală: bască

Romanul lui Atxaga, titlul său în traducere liberă însemnând Povestiri din Obaba, a fost distins cu Premiul naţional pentru literatură în Spania, la un an după ce fusese publicat, pentru prima oară, în limba bască Euskera. Fidelă titlului său, lucrarea este compusă din o serie de scurte povestiri, toate izvorând din memoria şi imaginaţia locuitorilor din Obaba, un loc mitic din Ţara Bascilor.

Aceste splendide, pline de compasiune, amuzante şi adesea emoţionante poveşti îl conduc pe cititor într-o călătorie printr-un peisaj imaginar, atât al lumii, cât şi al minţii umane, din Bavaria, la Bagdad, întâlnindu-se pe drum cu un trib de pe Amazonul superior, cu alpinişti în Elveţia şi cu un asasin fanatic în China, împreună cu amintirile din copilărie ale naratorului şi ale protagoniştilor înşişi.

Atractivitatea Povestirilor din Obaba rezidă nu numai în diversitatea naraţiunii, ci şi în juxtapunerea temelor personale şi universale: situaţia grea a naratorului şi istoria literaturii; Ţara Bascilor cu limba sa minoritară şi restul lumii cu abundenţa sa de limbi antice şi larg răspândite, într-o vreme când naţionalismul basc şi separatismul se situează în centrul unei îndelungate dispute, abordarea de către Atxaga a temei ţinutului său natal, fără a o politiza este reconfortantă, acesta concentrându-se, în schimb, pe relaţia individului cu pământul şi comunitatea, menţinând în acelaşi timp, universalitatea invocată de imaginaţia debordantă a protagoniştilor.

Check Also

Visează androizii oi electronice?, de Philip K. Dick (comentariu literar, rezumat literar)

Philip Kindred Dick (16 decembrie 1928, Chicago, Illinois, Statele Unite – 2 martie 1982, Santa …

Visările unui hoinar singuratic, de Jean-Jacques Rousseau (comentariu literar, rezumat literar)

Jean-Jacques Rousseau (28 iunie 1712, Geneva, Elveţia – 2 iulie 1778, Ermenonville, Franţa) – scriitor. …

Virgina în grădină, de A.S. Byatt (comentariu literar, rezumat literar)

A.S. Byatt (pseudonimul literar al Antoniei Susan Drabble) (24 august 1936, Sheffield, Marea Britanie – …

Viii şi morţii, de Patrick White (comentariu literar, rezumat literar)

Patrick Victor Martindale White (28 mai 1912, Knightsbridge, Londra, Marea Britanie – 30 septembrie 1990, …

Vieţi pârjolite, de Ricardo Piglia (comentariu literar, rezumat literar)

Ricardo Piglia (24 noiembrie 1941, Adrogue, Argentina) – scriitor. Titlul original: Plata quemada Prima ediţie: …