În liră-mi geme şi suspin-un cânt, de Mihai Eminescu (comentariu literar, rezumat literar)

În liră-mi geme şi suspin-un cânt, de Mihai Eminescu, este o poezie a cărei primă ediţie a fost publicată de Ilarie Chendi în revista „Voinţa naţională”, nr. 5.996 din 17/30 aprilie 1905. A apărut pentru prima oară în volum în Poezii postume în 1905, cu titlul Spre mormânt. Se păstrează în manuscrisele nr. 2.262, 106, şi nr. 2.260, 41-42, versiuni din epoca ieşeană (1876). Ion Caion considera poezia „un exemplu de galimatias poetică” (Opere V. Poezii). Mihai Eminescu În liră-mi geme şi suspin-un cânt În liră-mi geme şi suspin-un cânt, Căci eu îmi vărs acum veninu-n vânt. Prin minte-un stol …

Read More »

În fereasta despre mare, de Mihai Eminescu (comentariu literar, rezumat literar)

În fereasta despre mare, de Mihai Eminescu, este o poezie a cărei primă ediţie a fost publicată în volumul Poezii postume în 1902. Este a treia poezie după S-a dus amorul… şi Mai am un singur dor, pe care Eminescu le transpune în germană. Se păstrează în manuscrisul nr. 2.262, 144 v. Poezia a fost descifrată şi tradusă de Gherasim Pintea în studiul Traducător al propriilor poezii, „Manuscriptum”, nr. 1 (ianuarie-martie) din 1988. Tipărită în volum în Opere XV. Fragmentarium. Eminescu suprimă strofa a doua şi modifică unele versuri. Versiunea românească este superioară traducerii sale în germană. Mihai Eminescu În …

Read More »

În căutarea Şeherazadei, de Mihai Eminescu (comentariu literar, rezumat literar)

În căutarea Şeherazadei, de Mihai Eminescu, este o poezie a cărei primă ediţie a fost publicată în volumul Opere IV. Poezii. Se păstrează în manuscrisul nr. 2.284, 9v, 13v, 14v, 15v, cu titlul după primul vers (În mări de Nord, în hale lungi şi sure), şi în manuscrisul nr. 2.259, 173-173v, cu titlul după primul vers (Într-un saraiu cu cupola rotundă). Amândouă versiunile sunt din 1874. Mihai Eminescu În căutarea Şeherezadei În mări de nord, în hale lungi şi sure M-am coborât şi am ciocnit cu zeii, Atârnând arfa-n vecinica pădure. M-am îndulcit cu patima femeii, În stele i-am topit …

Read More »

Împărat şi proletar, de Mihai Eminescu (comentariu literar, rezumat literar)

Împărat şi proletar, de Mihai Eminescu, este o poezie a cărei primă ediţie a fost publicată în revista „Convorbiri literare”, nr. 9 din 1 decembrie, 1874. A apărut pentru prima oară în volum în Poesii, Bucureşti, 1883. Eminescu funcţiona în 1874, când apare poezia, ca director al Bibliotecii Centrale din Iaşi din 1 septembrie 1874. Poezia reflectă însă evenimentele istorice din vremea studenţiei vieneze şi berlineze. Avem în vedere războiul franco-german şi căderea Comunei din Paris. Poezia trece, cum arată Perpessicius, prin trei tipare principale. Primul în manuscrisul nr. 2.259, 170v-172v, poartă titlul Proletarul sau Ideile proletarului şi este un …

Read More »

Îmbătrânit e sufletul din mine…, de Mihai Eminescu (comentariu literar, rezumat literar)

Îmbătrânit e sufletul din mine…, de Mihai Eminescu, este o poezie a cărei primă ediţie a fost publicată în volumul Opere IV. Poezii. Se păstrează în manuscrisul nr. 2.286, 85-86v. Aparţine epocii berlineze (1873). Este o schiţă de poem neterminat. Mihai Eminescu Îmbătrânit e sufletul din mine… Îmbătrânit e sufletul din mine Ca un bordei pustiu în iarnă grea. Unde te-ai dus, pe cari căi străine O, tinereţă, tinereţa mea! Suspine n-am – ah, de-aş ave suspine, De-aş ave lacrimi, plânge de-aş pute! Durerea cea mai crudă, cea mai mare, Aflând o formă, află uşurare. Nimic, nimic! Cântarea spăimântată, Popoare …

Read More »

Iubitei, de Mihai Eminescu (comentariu literar, rezumat literar)

Iubitei, de Mihai Eminescu, este o poezie a cărei primă ediţie a fost publicată în volum în Opere IV. Poezii. Se păstrează în manuscrisul nr. 2.290, 3-5. Este elaborată, probabil în 1871. Mihai Eminescu Iubitei O, îndulceşte-ţi ochii tăi, iubită, O, însenină faţa ta de nea. Nu ştii că-n piept inima mea rănită Tresare-adânc la întristarea ta? Tresare-adânc, tresare-adânc, iubită – Oh, în zădar mi-ncreţi tu fruntea ta. Durerea chiar de-o simulezi – eu simt Fiori adânci în pieptul meu trezind. Ah! cât eşti tu de mândră şi frumoasă Când râzi, când plângi, când mă săruţi, când Cuprind în mâni …

Read More »

Iubită dulce, o, mă lasă…, de Mihai Eminescu (comentariu literar, rezumat literar)

Iubită dulce, o, mă lasă…, de Mihai Eminescu, este o poezie a cărei primă ediţie a fost publicată în volumul Opere IV. Poezii. Se păstrează în manuscrisul nr. 2.290, 10-12v. Este elaborată, probabil, în 1871. Mihai Eminescu Iubită dulce, o, mă lasă… Iubită dulce, o, mă lasă Să privesc faţa-ţi, ochiul tău ceresc, Să mângâi păru-ţi d-auree mătase, Privindu-te, de-amor să nebunesc! Ah, braţul tău rotund e alb – se lasă Cu graţie pe umerii-mi – privesc În ochii tăi, în faţa ta – în gura jună, S-ascult uimit la vorba ta nebună! Nebună, că nu are şir şi minte, …

Read More »

Iubind în taină…, de Mihai Eminescu (comentariu literar, rezumat literar)

Iubind în taină…, de Mihai Eminescu, este o poezie a cărei primă ediţie a fost publicată în volumul Poesii în 1883, cu titlul Sonet. Titu Maiorescu tipăreşte în ediţia sa versiunea din 1876. Ne-am fi aşteptat ca să preia versiunea din 1878. Mihai Eminescu Iubind în taină… Iubind în taină am păstrat tăcere, Gândind că astfel o să-ţi placă ţie, Căci în priviri citeam o vecinicie De-ucigătoare visuri de plăcere. Dar nu mai pot. A dorului tărie Cuvinte dă duioaselor mistere; Vreau să mă-nec de dulcea-nvăpăiere A celui suflet ce pe al meu ştie. Nu vezi că gura-mi arsă e …

Read More »

Icoană şi privaz, de Mihai Eminescu (comentariu literar, rezumat literar)

Icoană şi privaz, de Mihai Eminescu, este o poezie a cărei primă ediţie a fost publicată de George Călinescu în revista „Viaţa românească”, nr. 4 din aprilie 1933. A apărut pentru prima oară în volum în Mihai Eminescu – opera literară, de George Călinescu, 1935. Se păstrează în manuscrisele nr. 2.306, 12, nr. 2.285, 5v şi nr. 2.278, 29-36. Aparţine prin atmosferă epocii ieşene (1876). Paul Zarifopol presupunea, fără motiv, că poezia are legătură cu Mite Kremnitz (Opere V. Poezii). Mihai Eminescu Icoană şi privaz De vrei ca toată lumea nebună să o faci, În catifea, copilă, în negru să …

Read More »

Iar faţa ta e străvezie, de Mihai Eminescu (comentariu literar, rezumat literar)

Iar faţa ta e străvezie, de Mihai Eminescu, este o poezie a cărei primă ediţie a fost publicată în „Sămănătorul”, nr. 18 din 4 mai 1903. A apărut pentru prima oară în volum în Poezii postume în 1905. Se păstrează în manuscrisul nr. 2.285, 80-81. Aparţine epocii ieşene (1876). Cuprinde elemente care trimit iar la presupusa „iubită de la Ipoteşti”. Mihai Eminescu Iar faţa ta e străvezie Iar faţa ta e străvezie Ca suprafaţa albei ceri Şi numai ochii mari sunt turburi De umbra negrelor dureri. Tu, chip chinuitor de dulce, Tu, ideal în ochii mei, Tu, ce femeie între …

Read More »