Iorgu Copcea

Iorgu Copcea (secolul XIX) - traducător şi autor dramatic.

Despre fiul paharnicului Răducanu Copcea se ştie doar că era serdar, candidat la judecătoria Putnei (prin 1850). A făcut parte din grupul intelectualilor din Moldova care a pregătit revoluţia de la 1848.

Pentru teatrul din Iaşi a scris o comedie într-un act, Plete lungi şi minte scurtă, cu o intrigă facilă, de vodevil, reprezentată în 1845 şi tipărită în acelaşi an.

Ironia autorului, greoaie, se îndreaptă în egală măsură (la fel ca în unele comedii ale lui Vasile Alecsandri) împotriva boierilor mărginiţi şi conservatori, dar şi împotriva tinerilor uşuratici, întorşi de la Paris cu maniere cosmopolite.

Eroii vorbesc într-o limbă moldovenească firească, cu unele preferinţe lexicale (arhaisme sau neologisme) care le dezvăluie starea socială sau nivelul de cultură.

A mai compus o comedie cu cântece, în patru acte, nepăstrată, Tribunalul femeilor, jucată în 1846.

Copcea a tradus din franceză, pentru aceeaşi trupă ieşeană, melodramele Viaţa păstorească sau Munţi, târguri şi prăpăstii (apărută în 1844), Gabrina sau Odaia leagănului (1844) de J.E. Alboize de Pujol şi Capodopera necunoscută sau Mikel Anj (1845) de Charles Lafont, ultimele două reprezentate, dar nepublicate.

Opera literară

  • Plete lungi şi minte scurtă, Iaşi, 1845.

Traduceri

  • Viaţa păstorească sau Munţi, târguri şi prăpăstii, Iaşi, 1844.

Check Also

George Dorul Dumitrescu

George Dorul Dumitrescu (14 februarie 1901, Ceptura, judeţul Prahova – ?) – prozator. Este fiul …

Geo Dumitrescu

Geo (Gheorghe V.) Dumitrescu (17 mai 1920, Bucureşti – 28 septembrie 2004, Bucureşti) – poet, …

Aurelian Titu Dumitrescu

Aurelian Titu Dumitrescu (15 februarie 1956, Caracal, judeţul Olt) – poet. Este fiul Mariei (născută …

Aurel Dumitraşcu

Aurel Dumitraşcu (21 decembrie 1955, Sabasa, judeţul Neamţ – 16 septembrie 1990, Bucureşti) – poet. …

Victor Dumbrăveanu

Victor Dumbrăveanu (20 august 1946, Corlăteni, judeţul Bălţi, Basarabia) – prozator şi publicist. A absolvit …