El R’baa, de Vasile Alecsandri (comentariu literar, rezumat literar)

Poezia El R’baa, de Vasile Alecsandri, a fost scrisă, după toate probabilităţile, în ziua de 6 octombrie 1853, când, aşa cum rezultă din scrierea Călătorie în Africa, poetul întâlneşte în munţii Uadras un şeic ce-i recită o poezie arabă scrisă în cinstea calului său El R’baa.

A fost publicată pentru prima oară în ediţia 1863, apoi reprodusă în ediţia 1875, vol. II.

Vasile Alecsandri

El R’baa

Sultanul de Maroc

Are-n împărăţie

O sută şi o mie

De armăsari cu foc,

Dar jur pe Dumnezeu!

Că el cu veselie

Mi-ar da averea-i mie

În schimb pe calul meu.

- La Allah, illa Allah,

U Mhamed rasul Allah!

Sultanul de Maroc

Are cămili uşoare

Ce duc a lui odoare

La Meca, sfântul loc,

Dar jur pe Dumnezeu!

Că el orice comoare

Şi partea lui de soare

Mi-ar da pe calul meu.

- La Allah, illa Allah,

U Mhamed rasul Allah!

Sultanul de Maroc

Mai are-o favorită

Frumoasă, înflorită,

Ca visul de noroc,

Dar jur pe Dumnezeu!

Că inima-i răpită

Chiar pe a sa iubită

Mi-ar da pe calul meu.

- La Allah, illa Allah,

U Mhamed rasul Allah!

Din Tunis la Maroc

Nu-s iute rândunele

Aşa de uşurele

Ca murgul meu de foc.

I-a dat chiar Dumnezeu

Picioare de gazele

Şi ochi frumoşi de stele

Să fie-odorul meu!

- La Allah, illa Allah,

U Mhamed rasul Allah!

Check Also

Visează androizii oi electronice?, de Philip K. Dick (comentariu literar, rezumat literar)

Philip Kindred Dick (16 decembrie 1928, Chicago, Illinois, Statele Unite – 2 martie 1982, Santa …

Visările unui hoinar singuratic, de Jean-Jacques Rousseau (comentariu literar, rezumat literar)

Jean-Jacques Rousseau (28 iunie 1712, Geneva, Elveţia – 2 iulie 1778, Ermenonville, Franţa) – scriitor. …

Virgina în grădină, de A.S. Byatt (comentariu literar, rezumat literar)

A.S. Byatt (pseudonimul literar al Antoniei Susan Drabble) (24 august 1936, Sheffield, Marea Britanie – …

Viii şi morţii, de Patrick White (comentariu literar, rezumat literar)

Patrick Victor Martindale White (28 mai 1912, Knightsbridge, Londra, Marea Britanie – 30 septembrie 1990, …

Vieţi pârjolite, de Ricardo Piglia (comentariu literar, rezumat literar)

Ricardo Piglia (24 noiembrie 1941, Adrogue, Argentina) – scriitor. Titlul original: Plata quemada Prima ediţie: …