Istoria asediului Lisabonei, de Jose Saramago (comentariu literar, rezumat literar)

Jose Saramago (16 noiembrie 1922, Azinhaga, Portugalia - 18 iunie 2010, Tias, Spania) - scriitor.

  • Titlul original: Historia do Cerco de Lisboa
  • Prima ediţie: 1989, de Editorial Caminho (Lisabona)
  • Premiul Nobel pentru Literatură: 1998

La fel ca în toate romanele sale extraordinare, şi aici Saramago foloseşte un minim absolut de semne de punctuaţie. Rezultatul, ceva asemănător muzicii dodecafonice a lui Schoenberg, este o reinventare a romanului istoric tradiţional, care face ca majoritatea eforturilor în aceeaşi direcţie să arate stângace şi primitive. Cu o mişcare abilă de prestidigitator, Saramago îl transportă pe cititor drept în inima unei alte lumi.

Raimundo Silva, corector la o editură din Lisabona, decide, dintr-o toană, să pună o negaţie într-un text istoric, rescriind efectiv trecutul Portugaliei: în timpul asediului Lisabonei, din secolul XII, cruciaţii „NU” au venit în ajutorul regelui Portugaliei, în războiul lui împotriva sarazinilor.

În loc să ducă la pierderea locului de muncă, acest act de indisciplină atrage atenţia noului său director, Dr. Maria Sara, o femeie cu 15 ani mai tânără. Ea îl convinge să rescrie această nouă istorie şi, în timp ce el începe să creeze această prezentare revizionistă, cei doi se îndrăgostesc unul de altul.

În stilul propriu, Saramago ne prezintă povestea lor de dragoste cu ajutorul unor momente de stângăcie, umor şi tandreţe. În întreaga literatură a secolului XX nu există un exemplu mai pur şi cu siguranţă nici unul mai nostim pentru ceea ce romanciera Christine Brooke-Rose definea drept „istorie palimpsest”, acel roman care ne oferă o istorie rescrisă şi în cursul căreia lumea noastră este reinventată.

Check Also

Visează androizii oi electronice?, de Philip K. Dick (comentariu literar, rezumat literar)

Philip Kindred Dick (16 decembrie 1928, Chicago, Illinois, Statele Unite – 2 martie 1982, Santa …

Visările unui hoinar singuratic, de Jean-Jacques Rousseau (comentariu literar, rezumat literar)

Jean-Jacques Rousseau (28 iunie 1712, Geneva, Elveţia – 2 iulie 1778, Ermenonville, Franţa) – scriitor. …

Virgina în grădină, de A.S. Byatt (comentariu literar, rezumat literar)

A.S. Byatt (pseudonimul literar al Antoniei Susan Drabble) (24 august 1936, Sheffield, Marea Britanie – …

Viii şi morţii, de Patrick White (comentariu literar, rezumat literar)

Patrick Victor Martindale White (28 mai 1912, Knightsbridge, Londra, Marea Britanie – 30 septembrie 1990, …

Vieţi pârjolite, de Ricardo Piglia (comentariu literar, rezumat literar)

Ricardo Piglia (24 noiembrie 1941, Adrogue, Argentina) – scriitor. Titlul original: Plata quemada Prima ediţie: …