Adio Moldovei, de Vasile Alecsandri (comentariu literar, rezumat literar)

Poezia Adio Moldovei, de Vasile Alecsandri, a fost scrisă, după cum indică datarea din manuscrisul nr. 823, în iunie 1846, la Galaţi, când Alecsandri părăsea într-adevăr acest port, îndreptându-se mai întâi spre Constantinopol.

Păstrând-o între manuscrisele sale, când i s-a cerut în 1849 material pentru ziarul „Bucovina”, el a trimis-o, datând-o însă 1848, pentru a-i da o semnificaţie patriotică mai adâncă, legând-o de drama revoluţionarilor de la 1848, siliţi să se exileze, să-şi părăsească ţara iubită după înfrângerea mişcării revoluţionare de către Mihai Sturza.

Vasile Alecsandri

A fost publicată pentru prima oară în revista „Bucovina” nr. 10 din 13/27 aprilie 1849, apoi reprodusă în ediţia 1853, ediţia 1863, ediţia 1875, vol. I.

Adio Moldovei

Scumpă ţară şi frumoasă,

O! Moldovă, ţara mea!

Cine pleacă şi te lasă

E pătruns de jale grea,

Căci, plutind în visuri line

Pe-al tău sân ca într-un rai,

Dulce-i viaţa de la tine

Ca o dulce zi din mai!

Eu te las, ţară iubită,

De-al tău cer mă depărtez..

Dar cu inima cernită

Plâng amar, amar oftez!

Trist acum la despărţire,

De fiori mă simt cuprins,

Ş-orice dragă nălucire

Pentru mine-acum s-au stins!

Cine ştie, cine ştie

Dacă-mpins de-al soartei vânt,

M-oi întoarce-n veselie

Să sărut al tău pământ!

De-oi videa încă vrodată

Munţii tăi răsunători,

Ce cu-o frunte înălţată

Se perd falnic pintre nori;

Şi-ai tăi codri de verdeaţă,

Unde curg, şoptesc uşor

Reci izvoare ce dau viaţă

Doine care zic de dor,

Ş-al tău cer care zâmbeşte

Sufletului românesc

Şi oricare mă iubeşte

Ş-ori pe care eu iubesc!

Iată ceasul de pornire!

Iată ceasul mult amar!

Veselie, fericire,

Eu le las pe-al tău hotar,

Ş-a mea inimă îţi zice:

O! Moldovo ce jălesc,

Adio! rămâi ferice,

Ferice să te găsesc!

Check Also

„Fost-ai ce-ai fost.” Un principiu estetic al sintaxei române în comparaţiune cu latina şi limbile romanice, de B.P. Hasdeu (comentariu literar, rezumat literar)

„Fost-ai ce-ai fost.” Un principiu estetic al sintaxei române în comparaţiune cu latina şi limbile …

Bourel, melc şi culbec. Dacii şi latinii într-o scoică, de B.P. Hasdeu (comentariu literar, rezumat literar)

Bourel, melc şi culbec. Dacii şi latinii într-o scoică, de B.P. Hasdeu, este un studiu …

Posteritatea latinului „fax” în limba română. Un cuadruplet linguistic, de B.P. Hasdeu (comentariu literar, rezumat literar)

Posteritatea latinului „fax” în limba română. Un cuadruplet linguistic, de B.P. Hasdeu, este un studiu …

Biea. Cum ziceau românii înainte de a fi luat de la slavi pe „dragă”?, de B.P. Hasdeu (comentariu literar, rezumat literar)

Biea. Cum ziceau românii înainte de a fi luat de la slavi pe „dragă”?, de …

Scornesc şi stârnesc. Un specimen de necesitatea vechilor texturi pentru orice cercetare linguistică, de B.P. Hasdeu (comentariu literar, rezumat literar)

Scornesc şi stârnesc. Un specimen de necesitatea vechilor texturi pentru orice cercetare linguistică, de B.P. …