Monthly Archives: aprilie 2018

Regele Lear al stepelor, de Ivan Turgheniev (comentariu literar, rezumat literar)

Ivan Sergheievici Turgheniev (9 noiembrie 1818, Oriol, Rusia – 3 septembrie 1883, Bougival, Franța) – scriitor. Titlul original: Stepnoi korol Lir Prima ediţie: 1870 (Rusia) Limba originală: rusă Regele Lear al stepelor, o nuvelă mai puţin cunoscută, este versiunea lui Turgheniev a tragediei shakespeariene. Ea începe, printr-un procedeu narativ de încadrare, cu un grup de prieteni vechi care discută despre tipuri de oameni pe care i-au cunoscut: toţi au întâlnit câte un Hamlet; unul, chiar un Macbeth potenţial. Atenţia tuturor este însă captată de un vorbitor care anunţă că a cunoscut cândva un Rege Lear – ca şi cum aceasta …

Read More »

Recunoaşterile, de William Gaddis (comentariu literar, rezumat literar)

William Gaddis (29 decembrie 1922, New York, Statele Unite – 16 decembrie 1998, East Hampton, New York, Statele Unite) – scriitor. Titlul original: The Recognitions Prima ediţie: 1955 Primul editor: Harcourt Brace (New York) Căutarea autenticului este tema centrală a acestui roman imens, care explorează toate căile imaginabile prin care produsele culturale pot fi contrafăcute sau piratate. Picturile sunt falsificate, ideile pentru romane, furate, piesele de teatru, plagiate, recenziile de cărţi, plătite, iar cineva, într-o cafenea din Paris, „are un număr de lagăr de concentrare contrafăcut tatuat pe braţul stâng”. Personajul principal, Wyatt Gwyon, este un artist ale cărui talente …

Read More »

Reclamă la crimă, de Dorothy L. Sayers (comentariu literar, rezumat literar)

Dorothy L. Sayers (13 iunie 1893, Oxford, Marea Britanie – 17 decembrie 1957, Witham, Marea Britanie) – scriitoare. Titlul original: In Murder Must Advertise Prima ediţie: 1933 Adaptat pentru televiziune: 1973 În Reclamă la crimă, Dorothy Layers îşi trimite detectivul, Lord Peter Wimsey, să investigheze uciderea unui angajat dintr-o agenţie de publicitate. Wimsey îşi ia numele de Death Brendon şi adoptă cu entuziasm rolul de copywriter, descoperind o reţea de trafic de cocaină. Marea realizare a romanului constă în descrierea plină de viaţă a lumii publicităţii, inspirată de propria experienţă de copy-writer a autoarei. Ca şi Joyce, Sayers a fost …

Read More »

Rebecca, de Daphne du Maurier (comentariu literar, rezumat literar)

Daphne du Maurier (13 mai 1907, Londra, Marea Britanie – 19 aprilie 1989, Fowey, Marea Britanie) – scriitoare. Titlul original: Rebecca Prima ediţie: 1938 Adaptare cinematografică: 1940 După şaptezeci de ani de la publicarea, cu un imens succes, romanului, după multe ecranizări şi imitaţii, Rebecca atrage şi astăzi cititorul contemporan. Secretul longevităţii sale constă în combinarea elementelor de basm, cu aspecte ale romanului gotic şi thrillerului. Timida povestitoare este luată în căsătorie de un văduv din înalta societate, bogat şi misterios, care o scapă de viaţa de însoţitoare plătită a unei femei needucate ce călătoreşte prin Europa. Tânăra se mută …

Read More »

Râul vieţii, de Ngugi wa Thiong’o (comentariu literar, rezumat literar)

Ngugi wa Thiong’o (5 ianuarie 1938, Kamirithu, Kenya) – scriitor. Titlul original: The River Between Prima ediţie: 1965 Limba oficială: engleză Râul vieţii, cel de al doilea roman al lui Ngugi, l-a consacrat drept unul dintre cei mai buni scriitori africani. La un prim nivel, acesta este o simplă poveste de dragoste între un Romeo şi o Julietă africani, pe fundalul perioadei colonialiste, în care doi tineri din două sate rivale Gikuyu se îndrăgostesc unul de celălalt şi încearcă să depăşească vechea adversitate dintre comunităţile lor, cu consecinţe tragice. La un nivel mult mai complex, romanul descrie istoria precolonială şi …

Read More »

Râul adânc, de Shusaku Endo (comentariu literar, rezumat literar)

Shusaku Endo (27 martie 1923, Toshima, Tokyo, Japonia – 29 septembrie 1996, Tokyo) – scriitor. Titlul original: Fukai kawa Prima ediţie: 1993, Kodansha (Tokyo) Spre sfârşitul vieţii sale, când a scris acest roman, romancierul japonez catolic Endo devenise o celebritate culturală în ţara sa, privit de unii drept conştiinţa morală şi spirituală a naţiunii. Râul adânc însumează conflictele personale şi reflecţiile despre viaţa publică strânse într-o viaţă. Râul din titlu e Gangele din nordul Indiei, vizitate de un grup de turişti japonezi, care trec prin diferite crize existenţiale. Unul este un veteran din cel de-Al Doilea Război Mondial, bântuit de …

Read More »

Războiul sfârşitului lumii, de Mario Vargas Llosa (comentariu literar, rezumat literar)

Mario Vargas Llosa (28 martie 1936, Arequipa, Peru) – scriitor. Titlul original: La guerra del fin del mundo Prima ediţie: 1981 Prima ediţie în: Seix-Barral (Barcelona) Abordând, în continuare, diferitele faţete ale răului, în acest al optulea roman, Vargas Llosa scrie o remarcabilă istorie apocaliptică, marcând, în acelaşi timp, un moment de cotitură în opera sa. Pentru prima oară, autorul peruvian evadează din ţara sa natală şi din epoca în care trăieşte pentru a ne relata evenimente din Brazilia, de la sfârşitul secolului XIX. Romanul reflectă experienţa mesianică a lui Antonio Consejero, un vizionar religios care, predicând împotriva republicii şi …

Read More »

Războiul salamandrelor, de Karel Capek (comentariu literar, rezumat literar)

Karel Capek (9 ianuarie 1890, Male Svatonovice, Cehia – 25 decembrie 1938, Praga, Cehia) – scriitor. Titlul original: Valka s mloky Prima ediţie: 1936 Primul editor: Fr. Borovy (Praga) Această distopie science-fiction începe cu descoperirea, de către un falnic căpitan de vas, unei anumite specii de tritoni (salamandre) pe care o poate antrena. Amfibiile sunt foarte inteligente, stau în două picioare şi sunt capabile să-şi dezvolte un limbaj propriu. Cu sprijin financiar şi cu salamandrele sale, căpitanul navighează în Oceanul Pacific în căutare de perle. Salamandrele se reproduc rapid şi curând afacerea devine un enorm concern internaţional. În câţiva ani, …

Read More »

Războiul lumilor, de H.G. Wells (comentariu literar, rezumat literar)

Herbert George Wells (21 septembrie 1866, Bromley, Marea Britanie – 13 august 1946, Regent’s Park, Londra, Marea Britanie) – scriitor. Titlul original: The War of the Worlds Prima ediţie: 1898 Primul editor: W. Heinemann (Londra) Ca şi celelalte opere science fiction de pionierat ale lui Wells, Războiul lumilor introduce o temă ce va fi masiv imitată. Cartea a fost ecranizată, transformată în benzi desenate şi chiar în operă rock, dar probabil că cea mai cunoscută adaptare este faimoasa transmisie radio a lui Orson Welles, din 1938. Acompaniată de „Ramon Raquello şi orchestra sa”, ea anunţa o invazie marţiană pe scară …

Read More »

Război şi pace, de Lev Tolstoi (comentariu literar, rezumat literar)

Lev Tolstoi (9 septembrie 1828, Iasnaia Poliana, Rusia – 20 noiembrie 1910, Astapovo, Rusia) – scriitor. Titlul original: Voina i Mir Prima apariţie: 1865-1869, în revista „Russkii Vestnik” Prima ediţie: 1869, de M.N. Katkov (Moscova) Război şi pace este unul dintre acele puţine texte – Ulise al lui James Joyce este un altul – prea adesea citit ca un soi de test de anduranţă sau un ritual de călătorie, pentru a fi abandonat la jumătate sau etalat ca trofeu în bibliotecă, fără a mai fi atins vreodată. Este, într-adevăr, un roman foarte lung, dar care răsplăteşte din plin studiul atent …

Read More »